La nuit tombe, la famille de Tien se réunit pour manger, lui reste seul sur sa natte, environs de Hanoï, Vietnam / The night falls, the family of Tien meets to eat, he remains alone on his mat, around Hanoi, Vietnam