FRANCE - WILD ANIMAL CARE CENTER OF THE NGO l'HIRONDELLE
France, Saint Forgeux, 2023-05-09. Young fox, 2 month old cub probably hit by a car with fractures in its hind legs, treated and weighed to check its weight curve by a young woman, a carer at the wild animal care centre of the association L'Hirondelle. The association takes care of all wild birds and mammals in distress with the aim of releasing them into their natural environment. Photograph by Antoine Boureau / Hans Lucas.
France, Saint Forgeux, 2023-05-09. Jeune renard, renardeau de 2 mois probablement choqué par une voiture avec des fractures aux pattes arrière soigné et pesé afin de vérifier sa courbe de poids par une jeune femme, soigneuse au centre de soins pour animaux sauvage de l'association L'Hirondelle. L'association prend en charge tous les oiseaux et mammifères sauvages en détresse dans le but de les relacher dans leur milieu naturel. Photographie par Antoine Boureau / Hans Lucas.