• Documentaires
  • Sujets jeunesse
  • •
  • Livre
  • •
  • Atelier
  • Bio & Contact
  • •
  • Connexion
  • Visionneuse
  • Panier
en//fr
ANTOINE BOUREAU

Rayan

RAYAN

10 ans à Chatila

Chatila est un camp palestinien situé au sud de Beyrouth. Il existe depuis 1948 et depuis cette époque sa population augmente mais pas sa surface.

Le père, Mohammad, vient d’une famille modeste originaire de Haïfa. Il a la chance d’avoir un travail, il est chauffeur pour un professeur d’université. La mère, Hanen, vient d’une famille de notables originaire de la ville de Acre. Son père (réfugié de 1ère génération en Syrie puis au Liban) était architecte à Bagdad. En 1991, il arrive au Liban avec sa famille, mais ne peut travailler comme architecte au Liban avec ses papiers de réfugié palestinien. Sa fille, Hanen étudie jusqu’à 17 ans, âge de son mariage. Rayan naît un an plus tard.

Dans le camp de Chatila on ne trouve ni travail, ni racines alors il reste la famille, les mariages et l’espoir que représentent les enfants même si l’avenir n’existe pas. Le camp même si l’on peut en sortir librement est une prison psychologique.

Quand j’ai rencontré Rayan, elle avait 8 ans, une belle énergie, des facilités à l’école, une mère qui l’aide pour ses devoirs. Deux ans plus tard elle a toujours l’énergie, toujours les facilités à l’école et sa mère l’aide pour ses devoirs mais elle sait. Elle sait que du camp de Chatila on ne s’en échappe pas, on s’y marie et on survit.

+ de photographies de Rayan - Texte complet sur demande.

Chargement…
Rayan à l'entrée du camp de Chatila, Liban
La mère et la cousine de Rayan discute autour d'une chicha, cette dernière âgée de 18 ans attend son mariage, camp de Chatila...
Rayan, 10 ans, discute avec sa mère pendant qu'elle fume la chicha, camp de Chatila, Liban / Rayan, 10, chats with her mother...
La mère de Rayan fume la chiche en s'occupant de Mahmoud, petit frère de Rayan, camp de Chatila, Liban / Rayan's mother smoke...
Hanen a reçu une éducation et elle peut aider ses enfants pour les devoirs, c'est rare dans le camp. Toutefois même éduqués l...
Mahmoud déguste des pop corn sous le regard de son père à la fois heureux d'avoir des enfants et inquiet pour leur avenir, ca...
Rayan pensive sur le toit de l'immeuble familiale, camp de Chatila, Liban / Rayan pensive on the roof of the family building,...
Rayan joue avec son frère sur le toit de l'immeuble famillial. Cette aire de jeu est une chance que n'ont pas tous les enfant...
Rayan s'amuse à lancer des avions en papier en direction du soleil, camp de Chatila, Liban / Rayan has fun throwing paper pla...
Rayan regarde le minaret de la mosquée par la fenêtre ou peut-être au delà, camp de Chatila, Liban / Rayan looks at the minar...
Rayan, 10 ans se prépare pour partir à l'école de l'UNRWA, camp de Chatila, Liban / Rayan is getting ready to go to the UNRWA...
Rayan, 10 ans se prépare pour partir à l'école de l'UNRWA, camp de Chatila, Liban / Rayan is getting ready to go to the UNRWA...
Rayan, 10 ans se prépare pour partir à l'école de l'UNRWA, camp de Chatila, Liban / Rayan is getting ready to go to the UNRWA...
Rayan descend les étroites marches de l'immeuble familial pour aller faire des courses, camp de Chatila, Liban / Rayan walks ...
Rayan s'apprête à partir à l'école de l'UNRWA avec son petit frère, camp de Chatila, Liban / Rayan is ready to go the UNRWA s...
Rayan retrouve une amie pour aller au cours de soutien scolaire offert aux enfants dont les parents sont affiliés au FPLP (Fr...
Le camp de Chatila n'a pas été construit pour durer, l'eau et l'électricité sont gérés à la fois par les partis politiques et...
Copyright © 2008-2023 Antoine Boureau
Ce site utilise des cookies. En savoir plus
AccepterRefuser