Français - English

Messages

Montrer les messages par date
Filtrer par auteurs ou par titre
Par Antoine Boureau écrit le 15-04-2016
Direction l'Afrique

Bonjour les enfants,

tout d'abord merci d'avoir pensé à mon anniversaire !

Je vois que vous avez regardé le Brésil d'un peu plus prés et que vous avez réfléchi aux différents moyens de transport.

Là, aujourd'hui, je vous écrit ce message de Lisbonne au Portugal et demain je prends l'avion pour la petite île de Sao Tomé dans l'océan Atlantique. C'est une île qui se situe sur le continent africain.

On pourra en discuter lors de notre rencontre. C'est bientôt !

Mais avant cela ce message va parler de Mohamadi et Latifatou et de leur pays, le Burkina Faso.

portrait garçon burkina faso

Portrait fille Burkina Faso

Mohamadi appartient au groupe ethnique des Peuls. Pour expliquer cela, il faut remonter au message sur les cartes. Au Burkina Faso, comme dans presque tous les pays d’Afrique, les frontières actuelles ont été dessinées lorsque les colonisateurs sont partis. Au Burkina Faso, il s’agissait des français.

Maintenant, tous les habitants du Burkina Faso s’appellent des « burkinabé ». Mais en Afrique, il y avait et il y a toujours, des groupes ethniques. Chaque groupe a une langue, une culture propre. Il est souvent spécialisé dans un métier. Pour les peuls il s’agit de l’élevage des bœufs mais aussi des chèvres et des moutons.

Voila une carte du Burkina Faso qui montre la repartition des différents groupes ethniques : 

Latifatou est une Mossi

 

Mohamadi et les Animaux

Mohamadi habite dans une ferme où l’élevage est extensif. Ce mot est l’inverse de « intensif » et signifie que les animaux n’ont pas de cage et ne sont pas nourris avec des aliments achetés mais ils se nourrissent de l’herbe qui pousse autour du village

Chaque jour il faut emmener les animaux pour qu’ils puissent manger. Le père de Mohamadi m’a raconté que lorsqu’il était jeune il allait chaque jour avec ses frères s’occuper du troupeau. Il n’est jamais allé à l’école. Aujourd’hui cela lui pose souvent problème d’être analphabète. Il a donc décidé d’embaucher Issa, un gardien de troupeau pour que ses enfants puissent aller à l’école. Toutefois, afin que les enfants apprennent à s’occuper des animaux, ils vont à tour de rôle accompagner Issa, les jours où il n’y a pas école, les jeudis, samedis et dimanches.

Enfant peul au Burkina Faso avec les boeufs

 

L’école

J’ai eu la chance de partager une demi-journée de classe avec Mohamadi et son professeur M Clavere. En arrivant dans la classe, la première chose qui change avec une classe française c’est le nombre d’enfants. Dans la classe de Mohamadi, le CE2 ils sont 63 et à côté, les CM1 sont 94 ! Les cours sont en français, c’est la langue nationale. Mais les enfants ne parlent pas français à la maison. L’école commence au CP. C’est comme pour vous si vous arriviez à l’école en CP et que vous apprenez à lire et à écrire une langue que vous ne connaissez pas. Comme c’est très difficile, l’école primaire compte une année de plus, il y a CP1 – CP2 puis comme vous CE1, CE2, CM1, CM2.

Je suis aussi allé en classe avec Latifatou qui m’a annoncé fièrement être 3ème de la classe sur 74 enfants.

Latifatou vit avec ses grands parents et sa tante en ville, dans la capitale Ouagadougou. Ses parents vivent à environ 20 kilomètres. Ils se voient tous les 2 ou 3 jours. C’est une chance pour Latifatou de pouvoir vivre dans la capitale car elle a accès à une bonne école située à 5 minutes à pied.

Ecole au Burkina Faso

Ecole au Burkina Faso

Après l’école, retour à la maison. Tout le monde veut être pris en photo mais c’est Latifatou la star !

Enfant de retour de l'école au Burkina Faso

 

Les pièces de la maison

Au Burkina Faso, il n’y a pas d’immeubles ni d’appartements. Les maisons, construites en briques de terre, sont organisées autour d’une cour. Dans cette dernière, nous trouvons le point d’eau  mais aussi l’endroit pour cuisiner.

Pour cuisiner, on fait un feu de bois sous une marmite. Le repas se mange dehors. La pièce sert de chambre. Un lieu où, souvent, toute la famille dort ensemble.

Cuisine du Tho au Burkina Faso

Chambre de Latifatou

Chambre au Burkina Faso

Comme vous pouvez voir, pas de matelas au Burkina mais une « natte » pour dormir. Chez Latifatou elle est posée à même le sol et chez Mohamadi elle est installée sur une base en paille… moins dure !

Avant de vous laisser, je voulais vous poser une dernière question. Au début du message je parle de « culture propre pour chaque groupe ethnique ». Si vous rencontrez Mohamadi et qu’il vous demande de décrire ce qui est typique de la culture française, que lui raconteriez-vous ?

A bientôt! 

Antoine

Par Classe de CP/CM1 Ecole de Castelnaud-de-Gratecambe (47) écrit le 29-03-2016
Quels transports pour nos élèves?


 

Bonjour Antoine,

 

le 24 mars 2016


 


 

Nous avons lu ton texte sur le Brésil. Nous avons cherché sur la toile des informations sur ce qu'est

une " Favela ".

Nous avons répondu à ta question sur les moyens de transport.

Voici un tableau récapitulatif et nos écrits sur le pourquoi de chacun.


 


 

 

Le transport que je prends le plus souvent

Le transport que j'aime

Le transport que j'aimerais prendre

 

Voiture : 21

Vélo: 10

Avion:7

 

 

Quad: 4

Moto: 2

 

 

RER: 4

Voiture sportive: 2

 

 

Trotinette: 6

Traineau: 5

 

 

Voiture: 12

Vélo:1

 

 

 

Hélicoptère: 1

 

Mélanie

Le transport que je prends le plus souvent est la voiture parce que ma mère n'a pas d'autre véhicule.

Le transport que j'aime est le vélo parce que c'est marrant et c'est amusant et on fait du sport.

Le transport que j'aimerais prendre est l'avion parce que çà a l'air bien on peut voir de loin, on passe au-dessus de la planète.

 

Matteo

Le transport que je prends le plus souvent est la voiture parce que c'est pour aller plus vite quelque part.

Le transport que j'aime est le quad parce que tu ne t'ennuies pas.

Le transport que j'aimerais prendre est la voiture de sport parce que je n'ai jamais essayé et çà va hyper vite.

 

Noémie

Le transport que je prends le plus souvent est la voiture parce que çà va plus vite.

 

Anthony

Le transport que je prends le plus souvent est la voiture parce que il y a plus de sécurité.

Le transport que j'aime est le vélo parce que c'est amusant.

Le transport que j'aimerais prendre est la fusée parce que on peut voir l'espace.

 

Lola

Le transport que je prends le plus souvent est la voiture parce qu'il peut avoir des urgences.

Le transport que j'aime est le vélo parce que çà fait du sport et c' est drôle.

Le transport que j'aimerais prendre est le train parce que il y a à boire et surtout la télévision.

 

Jérémy

Le transport que je prends le plus souvent est la voiture parce que ça va plus vite.

Le transport que j'aime est le tracteur parce que l'on peut aller partout..

Le transport que j'aimerais prendre est l'avion parce que j'aime bien.

 

Marine

Le transport que je prends le plus souvent est la voiture parce que ça va plus vite.

Le transport que j'aime est le vélo parce qu 'on se ballade en plein air.

Le transport que j'aimerais prendre est le TGV parce que ça va vite.

 

Alexandre

Le transport que je prends le plus souvent est la voiture parce que j'ai que ça.

Le transport que j'aime est la voiture parce qu'il y a la sécurité.

Le transport que j'aimerais prendre est la moto parce que c'est la liberté.

 

Soraya

Le transport que je prends le plus souvent est la voiture parce que ça va plus vite.

Le transport que j'aime est le vélo parce que c'est amusant.

Le transport que j'aimerais prendre est la limousine parce que c'est bizarre.

 

Maéva

Le transport que je prends le plus souvent est la voiture parce que ça va plus vite.

Le transport que j'aime est le vélo parce que c'est amusant.

Le transport que j'aimerais prendre est l'avion parce qu'on voit les maisons d'en haut.

 

Rémy

Le transport que je prends le plus souvent est la voiture parce que tu peux aller partout.

Le transport que j'aime est le vélo parce qu'on ne pollue pas.

Le transport que j'aimerais prendre est l'hélicoptère parce que tu peux voir du ciel.

 

Maeline

Le transport que je prends le plus souvent est la voiture parce que ça va plus vite.

Le transport que j'aime est la voiture parce que ça protège de la pluie.

Le transport que j'aimerais prendre est la moto parce que ça va vite.

 

Nathan

Le transport que je prends le plus souvent est la voiture parce que ça va plus vite.

Le transport que j'aime est le quad parce qu'il a 4 roues, c'est plus stable qu'une moto.

Le transport que j'aimerais prendre est la moto parce qu'elle va vite.

 

Kévin

Le transport que je prends le plus souvent est la voiture parce que ça va plus vite.

Le transport que j'aime est le quad parce que j'aime la vitesse et je peux aller partout.

Le transport que j'aimerais prendre est la voiture de sport parce que ça va vite.

 

 

 

 

 

Les élèves , école Castelnaud de Gratecambe

 

 

 

P.S. : Très bon anniversaire Antoine !!